スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Le Petit Prince

フランス語といえば
これ

Le Petit PrinceLe Petit Prince
(1999/02/28)
Antoine de Saint-Exupery

商品詳細を見る


図書館の児童コーナーでフランス語版を借りてみました。
最近フランス語の勉強は進んでいないので、本を読むには力が全然力が足りないのですが
フランス語の朗読を味わってみたくなったのです。
youtubeで見つけました♪

 

王子さまの登場する「Ⅱ」から始まっています。
J'ai ainsi vecu seul,sans personnne avec qui parler...の文章からです。
速いですね^^;文字を追うのも厳しいくらい。
でもセリフのところは子供の声になっていてかわいいです。

先月日本に帰った時にフランス語の参考書を探しに行ったら
あまりの量の多さにビックリしました。
初歩から上級までかゆいところに手が届きそうなものがずらりと並んでいるのです。
今まで英→仏で学んでいたので、「こんなお約束事あったんだー」と新しい発見もあったり。
いつもは嫌っていたカタカナの発音ルビも随分参考になりました。

星の王子様関係は注釈付きやCD付きのもの等々充実していますね。

自分で訳す星の王子さま自分で訳す星の王子さま
(2006/09)
アントワーヌ・ド サン=テグジュペリ加藤 晴久

商品詳細を見る


さて。。どれくらい読めるでしょうか?
   
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。